Dertien nationaliteiten over vrijdag de dertiende

13/07/12 om 08:39 - Bijgewerkt om 08:39

Vrijdag de Dertiende, onheilsdag waarop je maar best gewoon binnen blijft. Toch vooral in onze regio's, want niet in elk land brengt die dag ongeluk.

Dertien nationaliteiten over vrijdag de dertiende

© Thinkstock

Kotaro Tsuchihara, Miyazaki, Japan

"Hier is 4 is het ongeluksgetal. Dat komt omdat de klank van 'vier' en 'dood' in het Japans bijna hetzelfde is. Bovendien," voegt Kotaro er nog aan toe, "vind je niet snel een passagierszetel met nummer vier in een Japanse autobus".

Alicia Martinez, Zaragoza, Spanje

" In veel Spaanssprekende landen is dinsdag de dertiende de ongeluksdag", zegt Alicia.

Luli Cirimello , Argentinië

Luli bevestigt: "Onze ongeluksdag valt op dinsdag de dertiende. Niemand durft hier dan te trouwen of te scheiden omdat er verteld wordt dat je er dan al snel spijt van zal hebben. En als iemand vraagt het zout door te geven, dan brengt het ongeluk om het direct in de handen van je tafelgenoot te stoppen. Het zoutpotje moet een tussenstop maken op tafel."

Madeleine Arseneau, New Brunswick, Canada

"In Canada is dertien ook een ongeluksgetal. Andere symbolen die ongeluk brengen zijn: onder een ladder doorwandelen of een zwarte kat zien," aldus Madeleine.

Anna Letsiou, Athene, Griekenland

Volgens Anna zijn Grieken bang van het getal 40. "Er bestaat een oud Grieks spreekwoord dat we vandaag nog steeds gebruiken: 'Door 40 golven gaan', wat zoveel betekent als: veel moeilijkheden in je leven kennen".

Catalina G. Flores, Monterrey, Mexico

"No me eches la sal". Op zoek naar het geluk in Mexico ? Strooi dan zeker geen zout over je schouder.

Gabi Oliveira, Sao Paulo, Brazilië

"Ook in Brasilië staat vrijdag de dertiende bekend als de ongeluksdag. Maar verder gebeurt er hier niet veel speciaals", aldus Gabi.

Francesco Rocchetti, Milaan, Italië

Francesco vertelt ons dat Italianen het nummer 17 zoveel mogelijk mijden. "Om ongelukken te voorkomen rijdt geen enkele racepiloot met dit nummer rond. En de Sicilianen zeggen dat de Maffia liever niet vergadert op de zeventiende van de maand".

Julia Brenan, Boston, Verenigde Staten

"In Amerika noemen ze de dertiende verdieping van een hotel gewoon 'verdieping veertien'. Nummer dertien wordt overgeslagen omdat het niet zo makkelijk is de kamers op die verdieping te verhuren," zegt Julia.

Matthias Discordia, Bremen, Duitsland

"Wie die dag dan ook nog eens met zijn links been het bed uit stapt, heeft het helemaal verkoren," aldus Matthias.

Daphné Barbotte, Rijsel, Frankrijk

"Hier in Frankrijk zitten we niet graag met zijn dertienen aan tafel," weet Daphné te vertellen. "Veel mensen proberen dat te vermijden. Er gaat zelf het verhaal de ronde dat je in sommige Franse restaurants een veertiende gast kan inhuren om mee te komen tafelen indien je gezelschap uit dertien personen bestaat. Van horen zeggen, want zelf heb ik het nog nooit gezien."

Sussie Mahunnah, Dar es Salaam, Tanzania

In Tanzania heeft vrijdag de dertiende geen bepaalde betekenis. "Je zal wel ongeluk krijgen als je 's nachts het geluid van een kraai hoort," aldus Sussie.

Aturinda Hosana, Bwindi, Uganda

"Ik heb nog nooit gehoord van een ongeluksdag als vrijdag de dertiende," zegt Aturinda. "Hier gaat het verhaal dat, als je een rat de straat over ziet steken en in het midden terugkeert naar de kant waar ze vandaan komt, dan kun je beter terug naar huis keren." (SVL)

Lees meer over:

Onze partners