VRT wil schakeringen in standaardtaal laten horen

(Belga) De VRT wil haar visie op het taalgebruik op de openbare omroep verfijnen. Het gebruik van de standaardtaal blijft als principe overeind, maar afhankelijk van het programmagenre, de rol van de spreker en het medium zijn variaties mogelijk. Het voorstel van de stuurgroep Taal van de openbare omroep moet uitmonden in een vernieuwd VRT-taalcharter, dat aan de directie van de VRT wordt voorgelegd.

“Net zoals de Nederlandse Taalunie erkent de VRT de variatie binnen de standaardtaal en zal ze die ook laten horen”, luidt het dinsdag in een persbericht. Aangepast aan genre, rol en medium moeten schakeringen mogelijk zijn, vindt de stuurgroep Taal, zoals een lichte tongval of het gebruik van dialect en tussentaal. De stuurgroep Taal weet zich gesteund door een peiling die de VRT liet uitvoeren bij 1.468 mediagebruikers van 14 jaar en ouder. Uit de resultaten blijkt dat de Vlaamse kijker vindt dat dialect of accent in televisieprogramma’s kunnen, zeker als de ernst in een programma afneemt, zoals bij fictie of in een ontspanningsprogramma. Bij ernstige programma’s als een nieuwsuitzending of een documentaire wordt van de programmamaker of presentator wel verwacht dat hij de standaardtaal hanteert. (KAV)