Aan internationale erkenning ontbreekt het de Algerijnse auteur Boualem Sansal niet, maar het regime in zijn eigen land maakt hem het leven niet bepaald gemakkelijk. Zeker niet na het net vertaalde 'Onvoltooide geschiedenis', waarin hij in een Algerijns dorp een voormalige SS'er opvoert.