'Listen very carefully, I shall say this only once' waren steevast de gevleugelde woorden van Michelle Dubois in de legendarische televisieserie Allo Allo. De leider van het gaullistische verzet zadelde hoofdrolspeler René Artois met de meest hallucinante plannen op - meestal om gestrande Britse piloten uit de door Duitsland bezette gebieden te smokkelen.
...