In IJsland wordt nog steeds met spanning naar de Bardarbunga gekeken. Deze vulkaan ligt ver weg van de bewoonde wereld en zou bij een eruptie lokaal hevige overstromingen veroorzaken, en in het ergste geval problemen voor de Europese luchtvaart. Maar wat als de grote reuzen van de planeet zich beginnen te roeren?