I’ll Be Your Mirror

Ken de ander, ken jezelf: daar draait het om in Mirror, een opmerkelijke publicatie waarin het Westen en het Oosten aan elkaar worden gespiegeld via filosofie, esthetiek en poëzie. Het dualistische wereldbeeld van Plato staat naast het holistische referentiekader van Zhuangzi’s Butterfly Dream, Socrates staat naast Confucius, individuele rechten staan naast collectief belang en frieten naast rijst. Jeanne Boden, sinologe en doctor in oosterse talen en culturen, schreef rake teksten in het Engels aangevuld met Chinese karakters. Grafisch talent Sanny Winters vatte ze samen in universeel herkenbare spiegelbeelden met ludieke humor. Mirror is een geestverruimende parel. Het boek verschijnt op 12 februari, niet toevallig het Chinese Nieuwjaar.

Jeanne Boden, Sanny Winters, MIRROR / , Oeyen en Winters, 112 blz., 45 euro.

Reageren op dit artikel kan u door een e-mail te sturen naar lezersbrieven@knack.be. Uw reactie wordt dan mogelijk meegenomen in het volgende nummer.

Partner Content