De 67-jarige Jean-Claude Bens, een juwelier uit Tilff die naar zijn woning in Esneux terugkeerde, werd gisteren rond 19.00 uur in zijn woning aangevallen door twee daders. Het slachtoffer vuurde verschillende keren in de richting van de daders, waarbij een van hen gedood werd. De tweede dader wist te ontkomen, maar trok in de loop van de nacht voor verzorging naar een ziekenhuis. De politie werd daarop verwittigd, en plaatste hem onder politiebewaking. De overleden overvaller kon nog niet officieel geïdentificeerd worden. De juwelier werd gisteravond ondervraagd. De man verklaarde dat de overvallers op het eerste zicht geen wapens in hun handen hadden. De onderzoeksrechter zal in de loop van de dag een beslissing nemen over eventuele gevolgen voor de juwelier. (509)

De 67-jarige Jean-Claude Bens, een juwelier uit Tilff die naar zijn woning in Esneux terugkeerde, werd gisteren rond 19.00 uur in zijn woning aangevallen door twee daders. Het slachtoffer vuurde verschillende keren in de richting van de daders, waarbij een van hen gedood werd. De tweede dader wist te ontkomen, maar trok in de loop van de nacht voor verzorging naar een ziekenhuis. De politie werd daarop verwittigd, en plaatste hem onder politiebewaking. De overleden overvaller kon nog niet officieel geïdentificeerd worden. De juwelier werd gisteravond ondervraagd. De man verklaarde dat de overvallers op het eerste zicht geen wapens in hun handen hadden. De onderzoeksrechter zal in de loop van de dag een beslissing nemen over eventuele gevolgen voor de juwelier. (509)