"Volgens de informatie die ik snel heb verzameld, zou een eerste groep van mensen uit Noord-Oost Limburg getest zijn op de bacterie rond 31 mei", vertelt gouverneur Herman Reynders. "Daarna, op 7 juni, zou nog een tweede groep onderzocht zijn na dezelfde klachten. Waarschijnlijk gaat het om het vlees van één besmet dier, dat bij meerdere slagers in Noord-Oost Limburg is terechtgekomen. De slachtoffers komen immers uit de regio van Kinrooi en Maaseik." De gouverneur bevestigde dat er geen patiënten zijn die in levensgevaar verkeren. "Maar de manier van communiceren over deze zaak vind ik hoogst ongelukkig. Het is vreemd dat wij via de media moeten vernemen dat er zich een probleem heeft voorgedaan. Waarom er nu, tot twee weken na de feiten, een persbericht wordt verspreid, is mij dan ook een raadsel", aldus gouverneur Reynders. (COR 471)

"Volgens de informatie die ik snel heb verzameld, zou een eerste groep van mensen uit Noord-Oost Limburg getest zijn op de bacterie rond 31 mei", vertelt gouverneur Herman Reynders. "Daarna, op 7 juni, zou nog een tweede groep onderzocht zijn na dezelfde klachten. Waarschijnlijk gaat het om het vlees van één besmet dier, dat bij meerdere slagers in Noord-Oost Limburg is terechtgekomen. De slachtoffers komen immers uit de regio van Kinrooi en Maaseik." De gouverneur bevestigde dat er geen patiënten zijn die in levensgevaar verkeren. "Maar de manier van communiceren over deze zaak vind ik hoogst ongelukkig. Het is vreemd dat wij via de media moeten vernemen dat er zich een probleem heeft voorgedaan. Waarom er nu, tot twee weken na de feiten, een persbericht wordt verspreid, is mij dan ook een raadsel", aldus gouverneur Reynders. (COR 471)