MAANDAG 4 AUGUSTUS :
Pakistan. In de provincie Punjab vallen minstens negen doden bij schietpartijen. Volgens de politie gaat het om een broederstrijd tussen sjiitische en soennitische moslims.
Albanië. De woordvoerder van de internationale troepenmacht maakt bekend dat er na de terugtrekking van de macht zo’n 500 Italiaanse soldaten ter plaatse zullen blijven. Zij zullen de nieuwe regering helpen met de heropbouw van het leger. Het gefaseerd vertrek van de internationale troepen veroorzaakt onmiddellijk een aanzienlijke toename van het geweld.
Cyprus. De Turks-Cypriotische leider Rauf Denktash maakt bekend dat hij toch zal deelnemen aan de tweede ronde van de gesprekken die tot een oplossing moeten leiden voor het opgedeelde eiland. De ontmoetingen staan onder auspiciën van de VN. Denktash was vooral verbolgen over de houding van de Europese Unie die gesprekken wil beginnen met de Grieks-Cyprioten over EU-lidmaatschap.
Algerije. Een nieuwe golf aanslagen kost het leven aan 74 mensen.
Frans-Guyana. In de hoofdstad Cayenne komt het tot een treffen tussen betogers en de politie. Aanhangers van Jean-Victor Castor protesteren tegen de arrestatie van hun leider die een uitgesproken voorstander is van de onafhankelijkheid van Frans-Guyana.
DINSDAG 5 AUGUSTUS :
Italië. In de Dolomieten komen bij verschillende ongevallen in totaal acht bergbeklimmers om. In enkele weken tijd vielen er meer dan 40 doden in het Europees hooggebergte. (Zie ook p. 22)
Duitsland. Bondskanselier Helmut Kohl belooft de slachtoffers van de watersnood in het oosten van Duitsland extra financiële hulp.
Albanië. De Griekse buitenlandminister Theodoros Pangalos en zijn Albanese ambtsgenoot ondertekenen een protocol waarin Athene belooft om honderdduizenden illegale Albanezen een tijdelijke verblijfsvergunning te geven. In ruil zal Tirana zijn best doen om de illegale immigratie te stoppen en de misdaad in het grensbied aan te pakken.
Guam. Een Boeing 747 van Korean Airlines stort neer kort voor de landing. Er zijn in totaal 254 passagiers en bemanningsleden aan boord. Dertig mensen worden levend uit het wrak gehaald en overgebracht naar ziekenhuizen. Volgens de eerste bevindingen is een menselijke fout de oorzaak van het drama.
WOENSDAG 6 AUGUSTUS :
Rusland. President Boris Jeltsin en de orthodoxe patriarch Aleksi II leggen hun ruzie bij over de in het parlement gestemde godsdienstwet. Jeltsin sprak daarover zijn veto uit. De wet geeft de orthodoxe godsdienst voorrang op de andere religies en sluit geloofsbelijdenissen als het protestantisme en het katholicisme de facto uit. Er komt een verzoeningscommissie die de resterende struikelblokken moet wegwerken.
Turkije. Een procureur-generaal stelt in een instructie voor het grondwettelijk hof dat politiek bedrijven op grond van de islam geen moderne democratie kan opleveren. Het hof bereidt zich voor op een proces dat de fundamentalistische Welzijnspartij buiten de wet moet stellen.
DONDERDAG 7 AUGUSTUS :
Roemenië. Na Polen, Tsjechië en Duitsland is nu ook Roemenië door de watersnood getroffen. Er zijn al meer dan twintig doden geteld.
Verenigd Koninkrijk. De regering wil de komende maanden honderden jonge werklozen gratis naar de universiteit of de hogeschool sturen. Zij zullen moeten kiezen tussen een job of onderwijs. Wie weigert, verliest zijn uitkering. Het eenmalige project zal zo’n anderhalf miljard frank kosten. De universitaire overheden vrezen dat het plan tot mislukken gedoemd is omdat er nu al weinig plaatsen zijn.
VS. In Miami crasht een vrachtvliegtuig kort na het opstijgen op een warenhuis. De vier bemanningsleden komen om.
VRIJDAG 8 AUGUSTUS :
Duitsland. Defensieminister Volker Rühe is woedend op de liberale coalitiepartner die zijn leden wil raadplegen over het afschaffen van de dienstplicht en de vorming van een beroepsleger.
Guam : een zware tol.
