MONIKA FAGERHOLM.
Met ?Mooie vrouwen aan het water? schreef de Finse schrijfster Monika Fagerholm een ?roman over soortgenoten? tegen een achtergrond van zon, vakantie en vrijheid. Het is een weemoedige zedenschets over verlangen en frustratie in de jaren zestig en wat teloor ging in de tijd die daarop volgde (De Bezige Bij, 690 fr.)
FREDERICO GARCIA LORCA.
De romances van de Andalusische zigeuners leverden Frederico García Lorca de stof voor zijn klassiek geworden ?Romancero gitano?, waarvan Bart Vonck de Nederlandse vertaling ?Zigeunerromances? verzorgde. De verzen bevatten intrigerende woordmuziek rond de thema’s liefde, dood en dreiging. Met een uitvoerige commentaar en annotatie (Meulenhoff, 798 fr.)
FASSBINDER.
De in Amsterdam docerende hoogleraar Thomas Elsaesser zocht in de academische studie ?Fassbinder’s Germany? een politieke lectuur van de films van de Duitse cineast Rainer Werner Fassbinder. De nadruk ligt op thema’s als geschiedenis en nationale identiteit (Amsterdam University Press, 790 fr.)
ETYMOLOGIE.
Er kwam weer een nieuwe editie, de twintigste, uit van het ?Etymologisch woordenboek? van J. de Vries, dat zijn carrière begon in de befaamde Aula-pocketreeks en sedert de dertiende druk (1983) wordt bijgewerkt door F. De Tollenaere. Het geeft een beeld van de historische en multiculturele rijkdom die onder het Nederlands verscholen ligt (Het Spectrum, 1495 fr.)
ALBERT EINSTEIN.
Aan honderd bladzijden had de fysicus Albert Einstein genoeg om zijn belangrijkste theorieën te schrijven. Zoveel is er nodig voor ?Over de relativiteitstheorie en andere essays?, een boekje dat niet alleen bijdragen over de relativiteitstheorie of over de equivalentie van massa en energie bevat, maar ook over theoretische fysica of over taal en ethiek van de wetenschap (Elmar, 590 fr.)
MARSUPILAMI.
Het nieuwste album ?Hoeba Banana? rond het stripfiguurtje Marsupilami, een creatie van wijlen André Franquin, bevat twee verhalen. De Marsupilami is erin eerder een kwajongen dan de eenzelvige wijsneus die hij eerst was (Marsu Productions, 295 fr.)
M.R.
