Wat Frankrijk betreft: een bezoek aan tentoonstelling Feesten en Kermissen ten tijde van de Bruegels in het Musee de Flandre te Cassel, nabij Poperinge, is een verrassende ervaring. Aan de hand van schilderijen van zonen Pieter en Jan en vele tijdgenoten maakt de bezoeker een rondgang langs uitgelaten dorpspleinen en dampende herbergen. Het verrassende is vooral dat de moderne kijker een blik op het dorpsleven in de Zuidelijke Nederlanden van de 16de en 17de eeuw krijgt voorgeschoteld. Geen bisschop of hertog aan de muur te bekennen, wat een verademing is. Welkom dus in de alledaagse wereld, die af en toe ook eens op zijn kop moest staan als er weer eens een heilige jarig was of er getrouwd werd. Het huwelijk was in de...