De ouders van de beide kinderen hadden hun auto aan de kant gezet van een departementsweg omdat ze van het uitzicht op de stad wilden genieten. Daarvoor moesten ze de drukke baan oversteken. Toen ze dat deden, werden de moeder en de kinderen aangereden door een motor die de rij aanschuivende auto's voorbijstak. Het meisje van zowat tien jaar oud heeft een schedelbreuk. Zij en haar circa zevenjarige broertje werden naar het ziekenhuis overgebracht. De motorrijder raakte niet gewond. (MUA)

De ouders van de beide kinderen hadden hun auto aan de kant gezet van een departementsweg omdat ze van het uitzicht op de stad wilden genieten. Daarvoor moesten ze de drukke baan oversteken. Toen ze dat deden, werden de moeder en de kinderen aangereden door een motor die de rij aanschuivende auto's voorbijstak. Het meisje van zowat tien jaar oud heeft een schedelbreuk. Zij en haar circa zevenjarige broertje werden naar het ziekenhuis overgebracht. De motorrijder raakte niet gewond. (MUA)