Op vraag van de onderzoeksrechter werd er geen informatie over de inhoud van dit eerste deel van het expertiserapport bekendgemaakt. Het parket heeft laten weten dat er nog aanvullende daden, zoals hoorzittingen, moeten worden gesteld, die momenteel worden uitgevoerd. De familieleden van de slachtoffers kregen de gelegenheid om vragen te stellen over de vooruitgang die is geboekt in hun dossier en kregen ook uitleg over het vervolg van de procedure, onder meer met betrekking tot het tweede deel van het expertiserapport dat gewijd is aan de technische bevindingen omtrent de staat van het spoornet op het moment van het ongeval. De treinramp in Buizingen kostte op 15 februari 2010 het leven aan 19 mensen. (969)

Op vraag van de onderzoeksrechter werd er geen informatie over de inhoud van dit eerste deel van het expertiserapport bekendgemaakt. Het parket heeft laten weten dat er nog aanvullende daden, zoals hoorzittingen, moeten worden gesteld, die momenteel worden uitgevoerd. De familieleden van de slachtoffers kregen de gelegenheid om vragen te stellen over de vooruitgang die is geboekt in hun dossier en kregen ook uitleg over het vervolg van de procedure, onder meer met betrekking tot het tweede deel van het expertiserapport dat gewijd is aan de technische bevindingen omtrent de staat van het spoornet op het moment van het ongeval. De treinramp in Buizingen kostte op 15 februari 2010 het leven aan 19 mensen. (969)