"In de toekomst zouden de betalingen uit structuur- en cohesiefondsen opgeschort moeten worden in eurolanden die zich niet zouden schikken naar de aanbevelingen in een procedure wegens buitensporig tekort", zo staat in de brief. Merkel en Sarkozy betogen voorts dat de structuurfondsen helemaal toegespitst moeten worden op de versterking van de economische groei en de concurrentiekracht. Zo zouden de fondsen gekoppeld moeten worden aan de aanbevelingen voor landen die kampen met macro-economische problemen. Volgens Berlijn en Parijs moet de Europese Commissie streng toezien op de bestemming van de fondsen en deelnemen aan de selectie en uitvoering van projecten. Binnen de Commissie zou de eurocommissaris voor Economische Zaken hierin een sleutelrol moeten spelen. Sarkozy en Merkel suggereren tenslotte dat de door landen niet gebruikte steunfondsen in een Europees fonds voor groei en competitiviteit gestopt zouden worden. Dat fonds zou door de Commissie beheerd worden. Frankrijk en Duitsland willen deze hervormingen op tafel gooien tijdens de aanstaande onderhandelingen over de nieuwe Europese meerjarenbegroting van 2014 tot 2020. (KAV)

"In de toekomst zouden de betalingen uit structuur- en cohesiefondsen opgeschort moeten worden in eurolanden die zich niet zouden schikken naar de aanbevelingen in een procedure wegens buitensporig tekort", zo staat in de brief. Merkel en Sarkozy betogen voorts dat de structuurfondsen helemaal toegespitst moeten worden op de versterking van de economische groei en de concurrentiekracht. Zo zouden de fondsen gekoppeld moeten worden aan de aanbevelingen voor landen die kampen met macro-economische problemen. Volgens Berlijn en Parijs moet de Europese Commissie streng toezien op de bestemming van de fondsen en deelnemen aan de selectie en uitvoering van projecten. Binnen de Commissie zou de eurocommissaris voor Economische Zaken hierin een sleutelrol moeten spelen. Sarkozy en Merkel suggereren tenslotte dat de door landen niet gebruikte steunfondsen in een Europees fonds voor groei en competitiviteit gestopt zouden worden. Dat fonds zou door de Commissie beheerd worden. Frankrijk en Duitsland willen deze hervormingen op tafel gooien tijdens de aanstaande onderhandelingen over de nieuwe Europese meerjarenbegroting van 2014 tot 2020. (KAV)