"Het ging om leerlingen van het vierde, vijfde en zes leerjaar van de basisschool van Elsenborn.Ze bezochten het kamp om de natuur en de dieren te leren kennen, zoals wel vaker gebeurt. Om 13 uur waren ze aan hun picknick begonnen toen een auto in de richting van de kinderen reed", zegt burgemeester Emil Dannemark van Bütgenbach. "De onderwijzers brachten de kinderen meteen in veiligheid, terwijl de boswachter vergeefs probeerde om de autobestuurder te overmeesteren", aldus nog de burgemeester. Het waren uiteindelijk militairen van het kamp die de man, een vijftiger van Duitse nationaliteit, konden inrekenen. De man, die met psychische problemen kampt, is naar een ziekenhuis in Aken gebracht. Er is niemand gewond geraakt. De gebeurtenis maakte indruk op de kinderen, die daar nu psychologische opvang voor krijgen. (Belga)

"Het ging om leerlingen van het vierde, vijfde en zes leerjaar van de basisschool van Elsenborn.Ze bezochten het kamp om de natuur en de dieren te leren kennen, zoals wel vaker gebeurt. Om 13 uur waren ze aan hun picknick begonnen toen een auto in de richting van de kinderen reed", zegt burgemeester Emil Dannemark van Bütgenbach. "De onderwijzers brachten de kinderen meteen in veiligheid, terwijl de boswachter vergeefs probeerde om de autobestuurder te overmeesteren", aldus nog de burgemeester. Het waren uiteindelijk militairen van het kamp die de man, een vijftiger van Duitse nationaliteit, konden inrekenen. De man, die met psychische problemen kampt, is naar een ziekenhuis in Aken gebracht. Er is niemand gewond geraakt. De gebeurtenis maakte indruk op de kinderen, die daar nu psychologische opvang voor krijgen. (Belga)