"Het gaat om een kleine afwijking op een afsluiting in één bepaalde kleine leiding op een klein circuit, meer bepaald het staalnamecircuit van het water van de stoomgenerator," verduidelijkt Katrien Denef, woordvoerster van de kerncentrale. "Het probleem werd ondertussen verholpen en de afwijking had geen enkele invloed op het welzijn en de gezondheid van de medewerkers, omwonenden en omgeving noch op de werking van de installaties." Het voorval werd geclassificeerd als een niveau 1 op de Internationale Nuclaire Gebeurtenissensschaal (INES). Die schaal gaat van niveau 1 (storing) tot niveau 7 (meest ernstige gebeurtenis). Nucleaire uitbaters zijn verplicht vanaf een INES 2-niveau extern te communiceren, maar Electrabel en Groep GDF SUEZ zeggen in het kader van hun communicatiebeleid vanaf INES 1-gebeurtenisen spontaan te informeren. (MVL)

"Het gaat om een kleine afwijking op een afsluiting in één bepaalde kleine leiding op een klein circuit, meer bepaald het staalnamecircuit van het water van de stoomgenerator," verduidelijkt Katrien Denef, woordvoerster van de kerncentrale. "Het probleem werd ondertussen verholpen en de afwijking had geen enkele invloed op het welzijn en de gezondheid van de medewerkers, omwonenden en omgeving noch op de werking van de installaties." Het voorval werd geclassificeerd als een niveau 1 op de Internationale Nuclaire Gebeurtenissensschaal (INES). Die schaal gaat van niveau 1 (storing) tot niveau 7 (meest ernstige gebeurtenis). Nucleaire uitbaters zijn verplicht vanaf een INES 2-niveau extern te communiceren, maar Electrabel en Groep GDF SUEZ zeggen in het kader van hun communicatiebeleid vanaf INES 1-gebeurtenisen spontaan te informeren. (MVL)