Tinsley, een vrouwelijke Duitse herder van een jaar oud, rende over een snelweg op de grens tussen New Hampshire en Vermont, waardoor automobilisten de politie belden. Toen politieagenten het dier zagen en het probeerden te vangen, leidde Tinsley hen naar Vermont, waar een pick-up de vangrail had geramd en zwaar beschadigd was geraakt. De eigenaar van de hond en een andere persoon waren uit het voertuig geslingerd en leden aan onderkoeling. "Het was al heel snel duidelijk dat Tinsley (de politie) naar de plaats van het ongeval en de gewonden had geleid", postte de politie van New Hampshire op Facebook. "Ze merkten dat de hond hen iets probeerde te laten zien omdat ze steeds van hen wegliep, maar niet helemaal", vertelde agent Daniel Baldassarre aan de lokale zender WCVB. "Het was alsof ze zei 'volg mij, volg mij'. En dat deden ze, en tot hun verbazing zagen ze de beschadigde vangrail. Toen ze eronder keken in de richting waarnaar de hond keek, konden ze het nauwelijks geloven." "Ik vergelijk het een beetje, voor diegenen die het zich herinneren, met een echt 'Lassie'-verhaal, waar mensen in nood zijn en de hond hulp gaat halen en hen naar de plaats brengt waar de persoon is", aldus nog Baldassarre. Terwijl paramedici de eerste hulp verleenden aan de gewonden, zat de hond rustig naast haar baasje, zei brandweerkapitein Jack Hedges van Hartford. Cam Landry, de eigenaar van het dier, die geen ernstige verwondingen opliep, verzekerde dat Tinsley wild zou krijgen als beloning voor haar intelligentie en toewijding. "Ze is mijn kleine beschermengel", zei hij aan WCVB. "Het is een wonder dat ze slim genoeg was om te doen wat ze deed." (Belga)

Tinsley, een vrouwelijke Duitse herder van een jaar oud, rende over een snelweg op de grens tussen New Hampshire en Vermont, waardoor automobilisten de politie belden. Toen politieagenten het dier zagen en het probeerden te vangen, leidde Tinsley hen naar Vermont, waar een pick-up de vangrail had geramd en zwaar beschadigd was geraakt. De eigenaar van de hond en een andere persoon waren uit het voertuig geslingerd en leden aan onderkoeling. "Het was al heel snel duidelijk dat Tinsley (de politie) naar de plaats van het ongeval en de gewonden had geleid", postte de politie van New Hampshire op Facebook. "Ze merkten dat de hond hen iets probeerde te laten zien omdat ze steeds van hen wegliep, maar niet helemaal", vertelde agent Daniel Baldassarre aan de lokale zender WCVB. "Het was alsof ze zei 'volg mij, volg mij'. En dat deden ze, en tot hun verbazing zagen ze de beschadigde vangrail. Toen ze eronder keken in de richting waarnaar de hond keek, konden ze het nauwelijks geloven." "Ik vergelijk het een beetje, voor diegenen die het zich herinneren, met een echt 'Lassie'-verhaal, waar mensen in nood zijn en de hond hulp gaat halen en hen naar de plaats brengt waar de persoon is", aldus nog Baldassarre. Terwijl paramedici de eerste hulp verleenden aan de gewonden, zat de hond rustig naast haar baasje, zei brandweerkapitein Jack Hedges van Hartford. Cam Landry, de eigenaar van het dier, die geen ernstige verwondingen opliep, verzekerde dat Tinsley wild zou krijgen als beloning voor haar intelligentie en toewijding. "Ze is mijn kleine beschermengel", zei hij aan WCVB. "Het is een wonder dat ze slim genoeg was om te doen wat ze deed." (Belga)