Voor de herkapitalisering van de Spaanse bankensector zal het ESM zijn status van bevoorrecht schuldeiser laten vallen. Het ESM en het EFSF zullen onder voorwaarden obligaties van noodlijdende landen mogen kopen op de secundaire markt. In de toekomst zal het ESM ook rechtstreeks banken kunnen herkapitaliseren, zonder dat de overheden als tussenstation dienst moeten doen. Daarmee moet de "vicieuze cirkel" tussen de banken en de overheden doorbroken worden. Voorwaarde is dat er een Europees toezichtmechanisme komt, waarvoor de Europese Commissie binnenkort al een concreet voorstel moet neerleggen. (GEJ)

Voor de herkapitalisering van de Spaanse bankensector zal het ESM zijn status van bevoorrecht schuldeiser laten vallen. Het ESM en het EFSF zullen onder voorwaarden obligaties van noodlijdende landen mogen kopen op de secundaire markt. In de toekomst zal het ESM ook rechtstreeks banken kunnen herkapitaliseren, zonder dat de overheden als tussenstation dienst moeten doen. Daarmee moet de "vicieuze cirkel" tussen de banken en de overheden doorbroken worden. Voorwaarde is dat er een Europees toezichtmechanisme komt, waarvoor de Europese Commissie binnenkort al een concreet voorstel moet neerleggen. (GEJ)