De drie manifestanten worden vertegenwoordigd door de Brusselse advocaat Olivier Stein die stelt dat de slagen en verwondingen, minstens deels, werden ingegeven "door haat, minachting of vijandigheid ten aanzien van politieke en levensbeschouwelijke meningen". Die slagen en verwondingen waren volgens de raadsman niet gerechtvaardigd, daar ook de arrestaties al "totaal willekeurig" waren. De politiezone Brussel-Elsene wil voorlopig niet reageren op de aantijgingen en voert aan dat er een onderzoek zal worden ingesteld. (Belga)

De drie manifestanten worden vertegenwoordigd door de Brusselse advocaat Olivier Stein die stelt dat de slagen en verwondingen, minstens deels, werden ingegeven "door haat, minachting of vijandigheid ten aanzien van politieke en levensbeschouwelijke meningen". Die slagen en verwondingen waren volgens de raadsman niet gerechtvaardigd, daar ook de arrestaties al "totaal willekeurig" waren. De politiezone Brussel-Elsene wil voorlopig niet reageren op de aantijgingen en voert aan dat er een onderzoek zal worden ingesteld. (Belga)