De menselijke fout bestond in een slechte regeling van een militaire radar. "In de opvolging van een procedure voor de kalibratie van het radarsysteem is een menselijke fout gebeurd", aldus het zaterdagavond gepubliceerde rapport. "Die manipulatie leidde tot een fout van 107 graden in het systeem, waardoor een correcte beoordeling van het traject van objecten in het radarveld onmogelijk werd." Het is die eerste fout die aan de basis lag van "een gevaarlijke reeks gebeurtenissen die natuurlijk onder controle gebracht kon worden als er andere maatregelen waren getroffen". Ondanks de foutieve informatie over het traject van het vliegtuig had de operator van de radar zijn doelwit immers moeten kunnen identificeren als een lijnvliegtuig, schrijft de CAO. De operator maakte echter een "slechte identificatie". Het CAO-rapport wordt omschreven als een "rapport over de feiten", en nog niet als het finale verslag van het onderzoek. De vlucht van Ukraine International Airlines, op weg van Teheran naar Kiev, werd op 8 januari neergeschoten. Alle 176 mensen aan boord, vooral Iraniërs en Canadezen, kwamen daarbij om. (Belga)

De menselijke fout bestond in een slechte regeling van een militaire radar. "In de opvolging van een procedure voor de kalibratie van het radarsysteem is een menselijke fout gebeurd", aldus het zaterdagavond gepubliceerde rapport. "Die manipulatie leidde tot een fout van 107 graden in het systeem, waardoor een correcte beoordeling van het traject van objecten in het radarveld onmogelijk werd." Het is die eerste fout die aan de basis lag van "een gevaarlijke reeks gebeurtenissen die natuurlijk onder controle gebracht kon worden als er andere maatregelen waren getroffen". Ondanks de foutieve informatie over het traject van het vliegtuig had de operator van de radar zijn doelwit immers moeten kunnen identificeren als een lijnvliegtuig, schrijft de CAO. De operator maakte echter een "slechte identificatie". Het CAO-rapport wordt omschreven als een "rapport over de feiten", en nog niet als het finale verslag van het onderzoek. De vlucht van Ukraine International Airlines, op weg van Teheran naar Kiev, werd op 8 januari neergeschoten. Alle 176 mensen aan boord, vooral Iraniërs en Canadezen, kwamen daarbij om. (Belga)