De kamer van inbeschuldigingstelling van Luik bevestigde in juni de beslissing van de raadkamer van Hoei van april om drie personen te verwijzen naar de correctionele rechtbank, onder meer Anne-Marie Lizin. De drie worden vervolgd na een klacht van Patrick Dubuffet. Dubuffet was tijdens het burgemeesterschap van Lizin verantwoordelijk voor de openbare werken in Hoei. De twee andere verdachten zijn de toenmalige schepen Micheline Toussaint en gemeentesecretaris Philippe Drèze. Volgens Dubuffet is de tuchtsanctie die het schepencollege op 30 november 2004 nam tegen hem getekend voor het schepencollege effectief samenkwam. De drie werden daarom verwezen naar de correctionele rechtbank. Lizin tekende daarop cassatieberoep aan en dat is nu dus afgewezen. (ANA)

De kamer van inbeschuldigingstelling van Luik bevestigde in juni de beslissing van de raadkamer van Hoei van april om drie personen te verwijzen naar de correctionele rechtbank, onder meer Anne-Marie Lizin. De drie worden vervolgd na een klacht van Patrick Dubuffet. Dubuffet was tijdens het burgemeesterschap van Lizin verantwoordelijk voor de openbare werken in Hoei. De twee andere verdachten zijn de toenmalige schepen Micheline Toussaint en gemeentesecretaris Philippe Drèze. Volgens Dubuffet is de tuchtsanctie die het schepencollege op 30 november 2004 nam tegen hem getekend voor het schepencollege effectief samenkwam. De drie werden daarom verwezen naar de correctionele rechtbank. Lizin tekende daarop cassatieberoep aan en dat is nu dus afgewezen. (ANA)