"Enerzijds is dit heel goed nieuws voor ons land", zegt Kinderrechtencommissaris Bruno Vanobbergen, "maar anderzijds moet je ook vaststellen dat de uitwerking van die rechten soms nog problematisch is." Een goede zaak was bijvoorbeeld het kindvriendelijker maken van het familierecht onlangs, waarbij kinderen ook gehoord worden in echtscheidingszaken. Een andere pluim op de Belgische hoed is het ter beschikking stellen van gratis jeugdadvocaten. Een serieuze tekortkoming in de concrete uitwerking van een kindvriendelijke rechts(toe)gang is het gebruik van juridisch jargon. "Een oproepingsbrief voor een jongere gebruikt nog altijd een taal die onbegrijpelijk is voor wie niet juridisch gevormd is", zegt Bruno Vanobbergen. "En rechters klagen er vaak zélf over dat ze niet genoeg gevormd zijn om met jongeren te spreken." "Ook de omkadering van de jeugdadvocaten kan nog een stuk beter", vindt Vanobbergen. "Het moet een volwaardige opleiding worden en daarvoor zijn meer investeringen nodig. Tot slot moet ook de zogeheten 'zelfstandige rechtsingang' mogelijk worden, dit betekent dat de jongere zélf een zaak aanhangig kan maken, wanneer hij of zij betrokken (en benadeelde) partij is in bijvoorbeeld een echtscheiding." (Belga)

"Enerzijds is dit heel goed nieuws voor ons land", zegt Kinderrechtencommissaris Bruno Vanobbergen, "maar anderzijds moet je ook vaststellen dat de uitwerking van die rechten soms nog problematisch is." Een goede zaak was bijvoorbeeld het kindvriendelijker maken van het familierecht onlangs, waarbij kinderen ook gehoord worden in echtscheidingszaken. Een andere pluim op de Belgische hoed is het ter beschikking stellen van gratis jeugdadvocaten. Een serieuze tekortkoming in de concrete uitwerking van een kindvriendelijke rechts(toe)gang is het gebruik van juridisch jargon. "Een oproepingsbrief voor een jongere gebruikt nog altijd een taal die onbegrijpelijk is voor wie niet juridisch gevormd is", zegt Bruno Vanobbergen. "En rechters klagen er vaak zélf over dat ze niet genoeg gevormd zijn om met jongeren te spreken." "Ook de omkadering van de jeugdadvocaten kan nog een stuk beter", vindt Vanobbergen. "Het moet een volwaardige opleiding worden en daarvoor zijn meer investeringen nodig. Tot slot moet ook de zogeheten 'zelfstandige rechtsingang' mogelijk worden, dit betekent dat de jongere zélf een zaak aanhangig kan maken, wanneer hij of zij betrokken (en benadeelde) partij is in bijvoorbeeld een echtscheiding." (Belga)