Koeweit eert Kazachse atlete met Borat-lied

24/03/12 om 15:32 - Bijgewerkt om 15:32

(Belga) De Kazachse sportschutteres Maria Dimitrienko moest na haar zege op een toernooi in Koeweit tijdens de medailleceremonie een lied uit de komedie "Borat" aanhoren, in plaats van de nationale hymne van haar land. De organisatoren verontschuldigden zich voor hun blunder.

"Toen Maria Dimitrienko het podium beklom, speelden ze een volledig andere hymne, een lied dat een belediging voor Kazachstan is", legde Anvar Junnusmetov, de trainer van Dimitrienko, uit aan het Kazachse persagentschap Tengrinev. Hij zei dat de organisatoren van het toernooi het parodielied, dat Kazachstan als een achtergesteld en kwezelachtig land voorstelt, per vergissing van het internet gedownload hadden. Het lied komt uit de film "Borat - Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan", waarin acteur Sacha Baron Cohen de draak steekt met het land. De film uit 2006 zorgde voor verontwaardiging in Kazachstan en werd er zelfs verboden. De organisatoren in Koeweit verontschuldigden zich voor hun blunder. Ze slaagden er trouwens ook in de verkeerde hymne van Servië te spelen. (KME)

Onze partners