Franstalige Orde van advocaten in Brussel noemt akkoord rond BHV positief

05/10/11 om 11:35 - Bijgewerkt om 11:35

(Belga) De Franstalige Orde van advocaten van de Balie in Brussel noemt het akkoord rond het gerechtelijke arrondissement Brussel-Halle-Vilvoorde een Belgisch compromis in de goede richting. "De fundamentele rechten van de rechtspraak worden gerespecteerd", meldt Jean-Pierre Buyle, stafhouder bij de Orde, aan Belga.

"Degenen onderworpen aan de rechtsmacht, wat hun taal ook moge zijn, moeten zich in dat akkoord kunnen vinden. Dat is het allerbelangrijkste. Iedere persoon heeft het recht in zijn taal berecht te worden", aldus de stafhouder. Buyle vindt dat gehoor werd gegeven aan de vragen van de Balie in Brussel, ook op het niveau van de parketten zoals in het arrondissement Halle-Vilvoorde. "Het akkoord vergemakkelijkt het engagement van de magistraten door één derde van de magistraten verplicht tweetalig te maken, wat toelaat de gerechtelijke achterstand in Brussel een beetje in te halen." Momenteel moet twee derde van de Brusselse magistratuur tweetalig zijn. Buyle is zich ervan bewust dat de duivel zich in de details bevindt, daarom wil hij waakzaam blijven voor de hele tekst die de onderhandelaars opstellen. "Geen enkele wet vervangt namelijk de dialoog tussen de taalgemeenschappen", aldus Buyle. Het akkoord voorziet ook een ontdubbeling van de rechtbanken in het arrondissement. De parketten worden gesplitst. (JDH)

Onze partners